Ryuusoul from mirror moon has completed his rewrite and proof of the Tsukihime script. A closed beta will follow.
Updates:
insani felt it fit to grace us with yet another poem. The plot thickens…
heklin says that he is now around 30% done translation checking the script for Shuffle. After that, it’ll go to KnKF for final editing and then to QC.
Aoyama-san of Hirameki International, a company that localizes visual novel style games for the English audience, was wondering about the fan translation process and started a thread for this purpose. You can read what some of the visual novel translation community’s translators have said on the matter.
Migrated from VisualNews